文章来源：河北省文化和旅游厅
2019年6月1日，经过省文化和旅游厅和浙江大学继续教育学院认真谋划和精心筹备，全省文化和旅游融合发展专题培训班开班了，厅党组副书记、副厅长翟玉虎主持开班仪式并讲话。
这次培训班是经省委组织部批准，列入省委党员干部教育工作领导小组《2019年上半年省直有关部门抽调省委管理干部、地方领导干部参加专题培训班计划》的。举办这次培训班的主要目的是:深入学习贯彻习近平总书记关于文化和旅游工作特别是文化和旅游融合发展重要论述精神，全面领会文化和旅游融合发展的重大战略意义和现实意义，引导广大文化和旅游工作者牢固树立“宜融则融、能融尽融”理念，推动文化和旅游工作各领域、多方位、全链条深度融合，实现资源共享、优势互补、协同并进，为文化建设和旅游发展提供新引擎新动力，形成发展新优势，奋力开创我省文化和旅游工作新局面。
参加此次培训班的学员有各市(含定州、辛集)文化和旅游部门、雄安新区公共服务局主要负责人，重点文化旅游县(市、区)政府分管领导及文化和旅游旅部门主要负责人，省文化和旅游厅部分处级干部共65人。浙江大学发展委员会副主席、原浙江大学党委常务副书记，地方合作委员会主任陈子辰同志出席开班仪式并致辞。
翟玉虎指出：浙江大学历史悠久、师资雄厚、声誉卓著，是一所特色鲜明、在海内外有较大影响的综合型、研究型大学。我们在浙江大学举办这期培训班，是省文化和旅游厅成立后的第一次，也是规模最大、规格最高的一次。这充分体现了省文化和旅游厅党组对培养和造就一支高素质专业化文化和旅游行政管理人才的高度重视。希望大家要珍惜这次学习培训机会，进一步开阔视野，拓宽思路，创新方法，学以致用，不断增强做好实际工作的能力本领，为推动河北文化和旅游深度融合高质量发展做出应有的贡献。
翟玉虎强调：要认清形势，切实增强责任感使命感。文化和旅游融合不是原文化部门和原旅游部门职责职能的简单合并，而是涉及理念、职能、产业、市场、服务、对外交流合作等方面的全方位融合。要实现职能融合、产业融合、市场融合，首先离不开全省文化和旅游系统广大干部对融合发展认识上的深化、思路上的创新、举措上的突破。
翟玉虎强调：要对标对表，进一步提高工作本领。要推进职能融合，尽快实现对机构、职能、人员的重组和整合，优化设置、提高效能。要推进产业融合，找准产业链条各环节的对接点，促进业态融合、产品融合。要推进市场融合，深化文化市场综合执法改革，推动文化和旅游市场培育监管工作一体部署、一体推进。要推进服务融合，统筹文化和旅游公共服务建设管理，实现文旅共生、主客共享。
翟玉虎强调：要学思践悟，确保培训取得实效。一要踏路实实坐下来。严格遵守中央“八项规定”及实施细则精神，在学习培训期间，原则上不允许请假，有特殊情况需要请假的，要以书面形式提交给班主任，并报省厅人事处审批。二要认认真真听进去。希望大家要珍惜机会，把这次培训作为储备知识、增强后劲的“加油站”，排除外界干扰，安心学习培训，切实增强促进发展、履职尽职的本领。三要学以致用加油干。希望大家努力把课堂理论与本地区工作实践相结合，带着问题来，带着办法走，真正做到用科学的理论指导实践，用创新的办法推动工作，不断增强推动本地文化和旅游融合高质量发展的能力和水平。
