您所在的位置:首页>新闻动态 > 行业新闻 >

“文化旅游与人民交往”分论坛上,这些观点值得关注

2019-05-17 08:25:46

文章来源:中国旅游报

“文化旅游与人民交往”分论坛举办

 

      5月15日,亚洲文明对话大会“文化旅游与人民交往”分论坛在北京国家会议中心举行。中国文化和旅游部部长雒树刚发表主旨演讲,泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼·扎禄颂巴,柬埔寨旅游大臣唐坤,老挝新闻文化和旅游部部长波显坎·冯达拉等出席论坛并演讲,中国文化和旅游部副部长张旭主持论坛。

 

      雒树刚指出,在不同文明交相辉映、共同发展的历史进程中,文化和旅游领域的交流与合作扮演着重要角色。文化是一个国家、一个民族的灵魂,是推动人类文明进步和社会发展的精神力量;旅游是不同国家、不同文化交流互鉴的重要渠道,是促进经济发展、推动国家交往的重要途径。

 

      雒树刚强调,文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。希望亚洲各国、各地区携手努力,从“深化文化旅游融合,推动全面发展”“发掘文化旅游资源,筑牢发展基础”“加强文化旅游交流,促进深度对话”“深化文化旅游合作,实现互利共赢”“推动文化旅游创新,弘扬亚洲文明”等方面深耕厚植、加强协作,为世界文明发展作出更大贡献,为构建人类命运共同体不懈努力。

 

雒树刚发表主旨演讲

 

      披尼·扎禄颂巴表示,泰中两国在文化和旅游合作方面有着深厚基础,泰中将通过文旅合作推进民心相通,进一步加强共建“一带一路”合作,实现区域高质量发展,构筑亚洲命运共同体。

 

      唐坤阐释了文化遗产走进当代生活的重要性,强调要不断创新文旅业产品,使2019“中柬文化旅游年”等活动在构建中柬命运共同体中发挥不可或缺的作用。

 

      波显坎·冯达拉说,文化是两国人民之间相互沟通的桥梁。中国提出的共建“一带一路”倡议,将有力促进各国民心相通。

 

      分论坛上,与会嘉宾围绕“变革时代亚洲文明的使命与价值”“文化旅游合作与民心相通”等议题广泛深入交换意见,达成重要共识。嘉宾一致赞同多彩、平等、包容的文明交流互鉴是未来发展的主基调,应重视文化旅游在人民交往和文明互鉴中的独特作用,希望深化文化和旅游领域合作,采取文化旅游融合等创新模式促进人民交往,以文化和旅游的合力推动亚洲文明对话迈上新台阶,为构建人类命运共同体筑牢基础。

 

      随后,中国旅游研究院发布了《亚洲旅游合作交流报告》。报告回顾了亚洲旅游交流合作的演进历程,展望了亚洲旅游合作交流的广阔前景,提出了切合实际的建议。

 

      “文化旅游与人民交往”分论坛由中国文化和旅游部主办,是亚洲文明对话大会6个平行分论坛之一。来自亚洲、欧洲、非洲、大洋洲等数十个国家和国际组织以及中国香港、澳门特区的200余名中外嘉宾出席了此次论坛。

 

雒树刚会见“文化旅游与人民交往”分论坛部分外国嘉宾

 

      5月15日,中国文化和旅游部部长雒树刚会见了应邀来华参加亚洲文明对话大会“文化旅游与人民交往”分论坛的泰国前副总理、泰中文化促进委员会主席披尼·扎禄颂巴,柬埔寨旅游大臣唐坤,文莱文化、青年和体育部部长阿米努汀。

 

      雒树刚与披尼·扎禄颂巴会见时表示,中泰两国都已迈入新时代,高层互动频繁,文化和旅游交流基础扎实、平台广阔。中方愿同泰方一道,发挥好文化和旅游交流增信释疑的桥梁作用,共同夯实中泰关系好上加好、亲上加亲的民意与社会基础。披尼祝贺亚洲文明对话大会成功举办,表示完全同意雒树刚部长建议,将与中方共同为推动中泰民心相通作出不懈努力。

 

 

      雒树刚与唐坤就中柬旅游合作及2019“中柬文化旅游年”重点项目深入交换了意见。雒树刚表示,旅游交流与合作是中柬全面战略合作伙伴关系的重要组成部分,中方愿与柬方共同努力,扩大中柬游客互访规模。唐坤感谢获邀来华参加亚洲文明对话大会,表示将与中方共同办好“中柬文化旅游年”,为柬中文化和旅游关系健康发展作出积极贡献。

 

      雒树刚在会见阿米努汀时表示,中文两国是隔海相望的友好邻邦,两国文化主管部门互动良好,文化领域务实合作稳步推进。今年4月,习近平主席同文莱苏丹哈桑纳尔共同宣布2020年为“中国文莱旅游年”。希望双方共同落实好两国领导人达成的共识,促进中文文化和旅游领域交流与合作。阿米努汀期待通过双方共同努力及务实合作,推进两国文化和旅游领域合作开启新的篇章。

 

共担文明交流使命  共话文旅合作新篇——“文化旅游与人民交往”分论坛综述

 

      “人是文明交流互鉴最好的载体”“激发人们创新创造活力,最直接的方法莫过于走入不同文明,发现别人的优长,启发自己的思维”……5月15日,中国国家主席习近平在亚洲文明对话大会开幕式上所作的主旨演讲,鲜明地阐释出“文化旅游与人民交往”的要义。 

 

      作为亚洲文明对话大会6个平行分论坛之一,由中国文化和旅游部主办的“文化旅游与人民交往”分论坛以文化旅游为切入点,通过亚洲各国文化和旅游业界代表直接对话,深入研究亚洲价值、东方智慧,充分发掘文化旅游在文明交流互鉴和民心相通中的独特价值,致力于将其运用到完善亚洲和全球治理之中,运用到构建人类命运共同体之中。 

 

文明共振 交流成果丰硕 

 

      亚洲地大物博、山河秀美,拥有550多项世界遗产和近250项非物质文化遗产,在世界三分之一的陆地上居住着全球三分之二的人口。 

 

      此次论坛上发布的《亚洲旅游合作交流报告》数据显示,2017年亚洲接待入境过夜游客4.3亿人次,贡献了4.1亿出境过夜旅游人次;亚洲依靠庞大的人口基数,国内过夜旅游市场规模达到75.9亿人次。 

 

      老挝与5个国家接壤,有着50个不同的民族。老挝新闻文化和旅游部部长波显坎·冯达拉表示,老挝将继续支持基于互利原则的各方面合作,尤其文化和旅游领域合作。“2019‘中老旅游年’期间,我们会共同举办一系列活动,相信双边、多边合作在‘一带一路’框架支持下将取得新的进展。”

 

分论坛现场

 

      中国文化和旅游部副部长张旭表示,多彩、平等、包容的文明交流互鉴是未来发展的主基调,各国应重视文化旅游在人民交往和文明互鉴中的独特作用,进一步深化文化和旅游领域合作,积极构建多层次政策协调对接机制,共同制定区域合作的规划和政策,实施一批务实的文化和旅游合作项目,促进文化和旅游市场深度对接,以文化和旅游的合力推动亚洲文明对话迈上新台阶,为构建人类命运共同体作出贡献。 

 

      “从汉代至清代的发展历史,以及陆上丝绸之路、海上丝绸之路兴衰历程,都证明越是开放包容的时期,文明交流、对话就越频繁。”故宫博物院院长王旭东说。 

 

      中国艺术研究院院长韩子勇认为,亚洲文明交流地缘相近、文缘相近、命运相近。“习近平总书记提倡的亚洲文明对话,让亚洲各国文明和文化能够更好交流、相互促进、加深理解、推动合作。” 

 

文化相亲 夯实合作基础

 

      “希望各国互尊互信、和睦相处,广泛开展跨国界、跨时空、跨文明的交往活动,共同维护比金子还珍贵的和平时光。”习近平总书记的讲话给澳大利亚墨尔本艺术节原主席甘德瑞留下深刻印象。在甘德瑞看来,当今世界仍然处在动荡之中,文化交流在这个时候尤为重要,“在澳大利亚的华人超过150万,这是两国文化交流的重要基石。” 

 

分论坛现场 

 

      尼泊尔学院院长甘嘎表示,文明和文化交流、对话非常重要,能够让我们与邻国加强合作、共同发展,特别是文化和旅游领域合作。“政府正在全力促进旅游业发展,这将使更多人享受自然美景,让尼泊尔吸引更多世界游客。” 

 

      澳门基金会行政委员会主席吴志良说,澳门历史城区于2005年被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录,我想不仅仅因为其历史建筑艺术或价值,更因为不同文化、不同信仰的和谐共处,以及不同民族在澳门同舟共济、守望相助的社区精神和生活方式。 

 

人民交往 旅游激发活力

 

      “旅游是促进文化交流和人民交往最具活力的渠道。”中国旅游集团总经理杜江表示,中国旅游集团在促进文化和旅游交流方面发挥着重要作用。“我们积极在‘一带一路’沿线国家中,采取‘捆绑出海、整体布局’的思路,在中国公民比较集中地方布局海外产业。希望在服务中国公民到世界各地旅游的同时,也为当地居民旅游提供更好服务,通过双向交流和互动,进一步促进文化交流与人民交往。” 

 

      “文化是文明的载体,文学是文化的载体,旅游是生活的组成部分。”香港作家联会会长潘耀明于2005年发起成立世界华文旅游文学联会,推广深度文化联接,每两年举办一次的国际联会包括丝路之旅、茶文化之旅等内容。“深度旅游是国与国之间、民族与民族之间相互了解的桥梁。当前,国家推动粤港澳大湾区建设。香港是国际文化窗口,我们也在关注如何推动粤港澳大湾区文化建设。” 

 

      途牛旅游网在约10年时间里,服务了1亿多人次出游。其创始人兼CEO于敦德表示,非常幸运赶上了中国旅游业快速发展的阶段。伴随着整个行业发展,途牛也实现了快速发展。“旅游促进了交流,促进了民心相通。设施连通将会进一步促进民心相通。希望旅游业者共同努力,更好服务中国游客出游,更好服务其他国家和地区游客来中国。” 

 

      马来西亚华人文化协会总会长戴小华非常喜欢旅游,她称经常受到文学艺术作品、历史传说、美丽风景图片吸引,而到一个地方去旅游。“旅游产业发展有了文化,就有了核心价值;文化产业发展有了旅游,就有了巨大市场。文化和旅游产业互相融合、互相扶持、相得益彰。”